Spojil jsem všechny příspěvky vystřižených scém do jednoho

Smazaná scéna 1 – Stingbat Attack
Než se Jakeovi podaří dostat z raketoplánu do budovy, tak je málem napaden Stingbatem.

Smazaná scéna 2 – Pandora Rules
Zde se dozvídáme trochu více z delší verze briefingu. Pravidlo 1 mějde vždy sebou exo-masku, bez ní nevycházejte ven. Pravido 2 mít ID štítek vždy na sobě, když se stanete mrtvolou. Ujistěte se, že zůstanete na živo, abyste si mohli užít výdělek z hodně dobře placené práce. Za 60 měsícu budete rotovat zpět na Zem, takže se dovídáme délku té dobře placené brigády, na kterou lákali Jeka dva kravaťáci z prodloužené vere filmu.

Smazaná scéna 3 – Jake Meets Norm (First Cut)
Norm se setkává s Maxem. Norm se udivuje, jake je Jake podobný Tomovi. A jak velká rána byla, že Tom zemřel.

Smazaná scéna 4 – Jake Sees Decanted Avatars
Jake pozoruje, jak připravují Avatary na ošetřovně, Grace vyzývá ať se jdou “připojit”

Smazaná scéna 5 – Norm is a Living God
První procházka v Avataru, rozšířené o spontální radování Norma na zahradě.

Smazaná scéna 6 – Breakfast with the Scientists
Jake snídá mezi vědci, Trudy přichází, aby mu oznámila, že ho chce vidět Quaritch. Grace se to moc nelíbí.

Smazaná scéna 7 – You’re in my world now
Quaritch právě slíbil Jakeovi nové nohy, pokud splní úkol. Začíná balení na odlet do hor, odlet za 10 minut.
Grace: “Co ti chtěl plukovník?”
Jake: “Jen si dva mariňáci porovnávali tetování.”
Grace: “No dobře. Poslouchej mě mariňáku, nyní řídíš avatara, to znamená, že jsi v mém světě. Chápeš to?”
Jake: “Ok, jsem tu pro tebe.”
…
Grace: “Ten zmetek zdupal avatar program už dost. Tohle všechno mělo sloužit k učení (od) Navi. Nyní s námi ani nemluví.”
Jake: “Jak to má fungovat?”
“Jsi novou tváří, studoval jsi kulturu,” povídá Grace, ale povídá Normovi, “podle toho co víme nejvíc, by Ti mohl dát kmen Omaticaya šanci. Možná je odstaneš k jednacímu stolu.”

Smazaná scéna 8 – Grandma’s Teylu
První večer Jekea u Omaticaya. Při večerním táboráku dostane ňamku – Teylu. Neytiru mu prozradí, že to jsou larvy brouků.

Smazaná scéna 9 – Pied Piper
Před prvním ránem varuje Grace Jeake, aby neudělal žádnou blbost. Navijské děti doráží na Jakea. Přijíždí Neytiri na koni, následujíe první lekce výuky.

Smazaná scéna 10 – Going to the Mountains
Vědecký tým balí do hor. Norm se raduje, jak malé dítě. Při letu do hor dává Trudy Normovi lekci létání.

Smazaná scéna 11 – Interspecies Booty Call
Jake vstupuje do nejlepší jednotky. Grace chce po Normovi, aby hlídal Jakeovo spojení. Odmítá to, že na tohle netrénoval 3roky a Jake ani nečetl manuál. Následuje seznámení s ikranem Tse’se.

smazaná scéna 12 – Norm’s Attitude Improves
Jake ukončil link k Avataru, načape Norma a Trudy v posteli. Kvůli postelové scéně nutné pustit, přimo na YT.

smazaná scéna 13 – Learning Montage (Early Cut)
Jakeův Avatar právě vyzkoušel volný pád… Prohlíží si fotky ze školy.
Norm a grace avataři dostali dovoleno přijít k rodménu stromu. Moat chválí Norma, že dobře mluví navijsky. Grace se setkává s dětmi ze školy. Zkouší děti z angličiny. Uši, pokračuje počítáním prstů v angličtině one, two, three, four, ale fice děti nemají jak opakovat. Jake s Neytiri stopují.
Neytiri: “Až nic neuvidíš, uvidíš vše.”
Jake toto moudro nechápe. Jake natahuje luk a míři na Yerika. Nevystřelí, vzdá to, a říká: “Dva měsíce a les mi stále nedal povolení k lovu.”
Následuje scéna o energie, duši apod

Avatar1 – smazaná scéna 14 – We’re Buying Time
Grace popisuje vortex, že se v něm děje vskutku něco zajímavého na biologické úrovni. Pro vzorky by zemřela. Cizinci tam mají přisný zákaz vstupu. Grace a Norm něco řeší venku. Jake nahrává data na “flashku”. Trudy varuje Jakea, že Norm s Grace se vracejí dovnitř mobilní jednotky. Jake neochotně dává flasku Trudy, která mu vysvětluje, že tímto získávají čas.

smazaná scéna 15 – Hunt Festival
Po skončení lovu stormbeastů začíná kmnová oslava. Jake a Tsutey se zkamarádí u nějakého chlastu. Grace nesouhlasí s popíjením. Normovi to úplně zakáže. Většina odchází tancovat. TsuTey řiká Jakeovi, že považaval všechny nebešťany bez cti, protože jejich válečnící se schovávají ve ve strojích a že dosud nevěděl, že nebzšťan může mít čest.
Neytiti vytáhla Jakea k tanci, to se Tsuteyovi později nelíbí. Ani Eytukanovi s Moat se to nelíbí. Řeší, že musí dohlédnout na to, aby Neytiri skončila s Tsuteyem, jak bylo plánováno.

smazaná scéna 16 – Driving Range
Jake cítí, že vše je opačně. Pandora je pro něj tím pravým světem, lidké tělo je pro něj vězením. Vrací se na základnů. Spolu s grace přemlouvají Parkridge, aby dostali více času na mírové řešení. Skoro se víc, ale zajímá o golf. Více času nedostanou.

smazaná scéna 17 – Dream Hunt
Toto je pravděpodobně nejpopulárnější vystřižená scéna. Získání ikrana evidentně nebylo poslední zkouškou dospělosti. Taky toho hodně odkrývá.
Grace s Jakeam jsou zpět v mobil chatě v pohoří Alejuja. Je bouřka.
Grace začíná rozhovor: “To nomohu dovolit. Nejsi dost silný.”
Jake oponuje:”Je to poslední krok, aby mě přijaly mezi sebe. Já to podstopím. Pomoz mi nebo mi jdi z cesty!”
Grace si trvá na svém: “Venomův jed, tě přivede na kraj smrti. Netušíme, jak se s tím vypořádáa avatar.”
Přesouvají se ke spojovací jednotce.
Jake: “Vždy jsi mi říkala, že věda je o nevědění všeho.”
Grace: “Bez ohledu na to, co se ti povede venku, tak jsi stále zde. Přesně tady.”
Jake: “Potřebuji to udělat. Potřebuji se stát jedním z nich.”
Grace: “Jakeu, sakra, nikdy nebudeš jeden z nich. Naše životy stojí miliony dolarů na technice. Navštívil si je a zase odejdeš. Nikdy s ní nebudeš moct doopravdy být.”
Jake: “Poslal mě sem Quaritch, abych našel způsob, jak opustí svůj domov.”
Dále nepochytávám vše. Pikračuje zhruba takto:
Vypadá, že Jake cící, že je v pasti. Pokud splní úlok, tak mise Avatar končí. Pokud selže úkol, tak končí taky. Když řeknu Quartichi pravdu, končím v programu a už ji nikdy neuvidím. Když řeknu ji pravdu, kmen mě “ukamenuje”…
Grace říká: “Tady žádný happyend není Jakeu”
Sam přitakává: “Omaticaya ani nepochopí, co jsi udělal.”
Jake: “Navi slovo lež znají až od lidí. To mají až od nás.”
Jake nastupuje do jednotky a říká: “Musím jít.”
Grace: “Nemlžeš nést toto břemeno o moc déle.”
Jake: “Budu OK, tohle stejně moje mysl asi nepřežije.”
Grace se taky přpojuje do linku.
Nastává obřad, při kterém se má bojovníkovi zjevit osud či osudové/vyvolené zvíře. Bohužel render není kompletní, tak není vidět vše jasně.
Jakeovi se zjeví spálený les a toruk.

smazaná scéna 18 – The Challenge
Tato scéna rozebírá dva děje. TsuTey se právě dozvídá, že Jake se spářil s Neytiri. Stěžuje si Moat s Eytukanem, že Neytiri slíbená jemu a že tito větřelci zničili, vše čeho se dotkli. Moat sděluje Neytiri, že se nikdy již nemůže stát Tsahikem a její život bude promarněn.
Neytiri odpovídá: “Já si vybrala”
Tsutey napadá Jakea. Eytukanovi se to nelíbí, protože to nebyla platná výzva k boji.
Tsutey vyzve k boji a Jake přijímá.
STŘIH
Záběr v Samsonu. Trudy volá vysílačkou Normovi a oznamuje svůj přilet do horské chaty. Quarticho vi se tento postup nelíbí, okamžitě konfrontuje Trudy, která se odvolává na klasický postup.
STŘIH
Boj, který je přerušen, Jakeový tvrdým odpojením.

smazaná scéna 19 – Drums of war (Early Cut)
Quaritch se dozvídá z Jakeovýho videologu, že Navi se rodného stromu nikdy nevzdají. Grace se snaží získat čas u Sefridge. Ten ji oznamuje, že s okamžitou platností zavírá projet Avatar a všichni ještě ten den budou všichni posazeni na raketoplán.
Bojiště zničených buldozerů, bylo i v prodloužené edici filmu.
Quaritch přebírá velení operace, plánuje se útok na rodný strom. Quartich říká, že toto je incident, který jsme přesně potřebovali. Selfridge souhlasí s útokem.
Grace chápe, že nikdy neměli s projektem Avatar uspět.
Začíná útok.

smazaná scéna 20 – Escape
Osvobození zajatců: Grace, Norma, Jakea. V trošku delším podání. Max je unešen, jak je povznášející někoho praštiti po hlavě. I scéna s odletem samsona16 je trochu detajlnější.

smazaná scéna 21 – Eye of Eywa
Scéna se záchranou Grace. Podle záběrů scéna trvalo docela dlouho dobu. Nezdařilo se.
Grace oznamuje, že je u Eywy, která je skutečná.

smazaná scéna 22 – You’re a long way from Earth
Quaritch rozjíždí operaci bombardovaní raketoplánem. Selfridge s postupem nesouhlasí, vyhrožuje Quaritchovi okamžitou výpovědí. Quaritch chytí Selfridge pod krkem, že je příliš daleko od Země…

smazaná scéna 23 – War Camp
Válečný tábor Navi, příprtavy na válku. Pozorujeme výuku zranitelnosti vrtulníků. Norm právě natírá válečné zbarvení na Samson16.

smazaná scéna 24 – Kick Some Blue Ass
Začíná útok.

smazaná scéna 25 – Wainfleet Kills Norm
Trudy neodpovídá, Tsutey neodpovídá. Na záběru z okna Gunship jsou vidět oba raketoplány Valkyria ?! Wainfleet v AMP dorazil Norma-avatara.
To se mi do příběhu moc nehodí, ale jelikož render není kompletní tak mohu spekulovat, že minul a jen zranil

smazaná scéna 26 – Neytiri Kills Wainfleet
Neytiri alias Palulukan-makto, likviduje AMP spolu s Wainfleetem.

smazaná scéna 27 – Avatars Attack
Vědátoři unikají, naskakují do spojovacích jednotek. V jungli dostávají jednotky RDA s pomocí Eywy na frak. Chybí ikrani i viperwolfy v renderu. Max pomocí důlního bagru/rypadla prorazí řídící věž. Avataři tam vtrhnou, ukončují konflikt.

smazaná scéna 28 – New Life (poslední)
Vyhoštění nebešťanů, vypuštění toruka na svobodu, odlet VentureStar. Jake vystupuje z jezera šahá Neytiti na břicho.
Jake říká: “Nový život, udržuje koloběh energie.”
Že by byla Neytiri těhotná?

PS: Popisy jsem psal trochu v rychlosti, tak prosím omluvte nedokonalosti.